冰岛语语种生长_雷客网
雷客网
教导

冰岛语语种生长

2019-08-20发布 | 教导 | 外语培训 | 其他外语 浏览:1149人次
古诺尔斯语最早的记载来自于8世纪时用卢恩字母所记录的刻文。卢恩文字持续普通地被应用到15世纪,最晚于19世纪应用某种情势记录在瑞典部分处所。由于11世纪时信奉改变成基督教,而带来了拉丁字母。用拉丁字母日期记录保存上去的最陈旧古诺尔斯语文本来自12世纪中叶。厥后,古诺尔斯语成为中世纪欧洲处所说话文学独特的传播序文,宏大年夜而多变体。大年夜部分的尚存文学作品写于冰岛,最有名的是萨迦(Norsesaga)、冰岛人的传奇故事和神话文学,但也存在大年夜量的宗教典籍,翻译成为古诺尔斯语的骑士传奇、古典神话、旧约圣经、和教授教化材料、语法论文和大年夜量的的信件及公函。
古诺尔斯语的现代后裔有西斯堪地纳维亚语的冰岛语、法罗语、挪威语、奥克尼群岛和设得兰群岛已灭亡的诺恩语(Nornlanguage),和东斯堪地纳维亚语的丹麦语和瑞典语。挪威语持续自西诺尔斯语(西斯堪地纳维亚语),但数百年来它已遭到东诺尔斯语(东斯堪地纳维亚语)很大年夜的影响。
在这些说话傍边,冰岛语和关系密切的法罗语是之前千年以来从古诺尔斯语改变最少的,固然法罗群岛的法罗人在丹麦人统治下也遭到丹麦语的影响。古诺尔斯语也影响了英语,特别是低地苏格兰语当中个中包含了很多来自古诺尔斯语的外来语。它也影响到诺曼底语(Normanlanguage)的生长。
其它没有密切相干的各类说话遭到诺尔斯语深刻的影响,特别是诺曼底语和苏格兰盖尔语。俄语、芬兰语和爱沙尼亚语也有一些北欧外来语;根据一项实际,Rus(罗斯)和Russia(俄罗斯)能够是从一个北欧部落的称号—Rus衍生而来。另外,当今瑞典用的芬兰文字和瑞典语分别是Ruotsi和Ruotsalainen(罗察莱宁)。
古英语和古诺尔斯语的关系密切,例如:armr(arm)、fótr(foot)、land(land)、fullr(full)、hanga(tohang)、standa(tostand)等。这是由于英语和古诺尔斯语都可以追溯到原始日耳曼语。另外,重要来源于东诺尔斯语的大年夜量古诺尔斯语平常通用词汇,在维京时代被接收获为古英语的外来语。
例如句子"They are both weak",古东诺尔斯语的陈旧发音:"ÞæiReRubáðiRwæikiR",古英语则是"híesyndonbégen(þá)wáce"。"they"和"weak"这两个字都引进自古诺尔斯语,另外"both"能够也是借来的。斯堪的纳维亚人接收的外来语的数量,并没有像诺曼法文或拉丁文那样多,其深度和平常性质,使之成为现英语词汇异常核心的部分,和每天英语演讲比赛本质与异常重要的部分。
某些字要追溯来源有艰苦,像是"bull"和"Thursday"。"Bull"能够来自古英语"bula"或是古诺尔斯语的"buli",而"Thursday"能够是个借用词汇,或许能够纯真地是来自能够曾经遭到古诺尔斯语影响的的古英语同源词"Þunresdæg"。而"are"这个字来自于古英语和旧北欧同源词的"earun"/"aron"。

TAG:

外语培训

其他外语


文章出自:雷客网 文章链接:http://urlsx.com/foreign/206/teach/6502.html
提示:以后页面信息仅做为信息分享交换,其实不供给贸易办事,本站也不为此信息做任何担任,对本信息或许图片如有看法请直接接洽本站
罗马尼亚语语法
罗马尼亚语作为印欧语系罗曼语族说话,大年夜多半的文律例则和词汇都同其他罗曼语族说话邻近,然则罗马尼亚语照样有很多独有的文法景象。 罗马尼亚语的名词和其他罗曼语一样,都
罗马尼亚语发音
罗马尼亚文表音的性质明显,发音与意大年夜利语接近,略受斯拉夫说话影响。拼写非惯例则,单词重音普通在倒数第二个音节上,以辅音字母开头的单词重音在最后一个音节上。罗语语音远
罗马尼亚语简介
罗马尼亚语的生长4个阶段:① 6~13世纪罗马尼亚平易近族应用的说话;②是13~18世纪应用的说话;③19世纪和20世纪初应用的说话;④第一次世界大年夜战后到今朝应用的说话
罗马尼亚语
罗马尼亚语(limba română)。罗马尼亚的官方说话,全球的应用人口大年夜约两千六百万,大年夜部分集中在欧洲的巴尔干半岛。在摩尔多瓦,罗马尼亚语被称作摩尔多瓦语。另外
波斯语说话特点
波文雅为拼音文字,共有32个字母,个中28个是阿拉伯字母,4个是新创的波斯字母。 波斯语有8个元音,长元音和短元音各为3个,双元音2个;有辅音22个,个中8个清辅
教导
雷客网存眷客服微旌旗灯号在线咨询
参加QQ群780094227
本站不供给任何贸易办事仅作为教导知识交换分享 雷客网由雷客网供给技巧支撑 沪ICP备16040830号沪公网安备31011302002734号 教导 教导培训 早教 教导机构 英语培训 教导问答 教导社区 SITEMAP